In Line – Cahier des charges